將兩列文字合併編排在一列範圍內 (Word 2003)

在Word中作編輯時，要將兩列文字合併編排在一列範圍內的方法：

• 合併編排現有文字
1. 選取要合併編排的文字行。
2. 在 [格式] 功能表中，選 [亞洲方式配置]，再按 [並列文字]。
3. 若要自動括住括弧中的壓縮文字，請選取 [以括弧括住] 核取方塊，然後從 [括弧樣式] 清單中選取要使用的括弧。
• 在文件中插入新的合併編排文字
  
1. 將插入點置於要插入新合併編排文字的位置。
2. 在 [格式] 功能表中，選 [亞洲方式配置]，再按 [並列文字]。
3. 在 [文字] 方塊中輸入新文字。
   輸入的文字將出現在 [預覽] 方塊中。
4. 若要自動括住括弧中的壓縮文字，請選取 [以括弧括住] 核取方塊，然後從 [括弧樣式] 清單中選取要使用的括弧。
• 補充
  1. 若要刪除合併編排文字，請選取文字，然後按 DELETE 鍵。
  2. 若要將合併編排文字改回一般文字，請選取該合併編排文字，再按 [並列文字] 對話方塊中的 [移除]。

P.S. 上述功能只有在透過「Microsoft Office 語言設定」啟用日文、簡體中文、繁體中文或韓文支援時，才能使用。